뜬금글) 슬픈아픔 제목에대하여 궁금증 > BOARD

뜬금글) 슬픈아픔 제목에대하여 궁금증

작성자 소소한 회원 정보 보기 작성일 14-09-23 17:56

왜 아픈슬픔이 아니라 슬픈아픔이죠 아픈슬픔이 올바른표기법아닌가요

14-09-23 18:10

어떤 아픔이 먼저 와서 슬픈 거겠죠 ㅋ

14-09-23 18:11

어감이 달라서 그러지 않을까요?... 왠지 아픈슬픔하면 몸이 아퍼서 슬프다처럼 느껴져서 그런듯?
슬픔아픔 하면 ..마음이 슬퍼서 아프다...? 몰라몰라 ㅎㅎㅎ (멘붕)

14-09-23 18:15

마음이 아파서 슬프다? 왠지 이게 끌리네요

14-09-23 18:17

슬픈아픔은 노랫말이 너무 감상적이고 아름답지만 어딘가 외롭고 슬퍼요 그래서 좋은거같아요

14-09-23 19:13

미묘한 어감 차이겠죠^^ 이런거 보면 참 세심한 사람인 듯ㅎㅎ

14-09-23 19:33

국물김치와김칫국물의 차이와 비슷하지 않을까요?
슬픔을 아프게 표현하기보다 아픔을 슬프게 표현한 건 아닐까요?

14-09-23 20:50

언젠가 평론가의 책을 본적이 있는데 슬픈아픔이 어법에 맞지않지만 슬프다라는걸 강조하기 위해 앞서 넣은것같다고 해석하던데요~